Driss Chraïbi nace en 1926 en El Yadida (Marruecos).
Asiste a la escuela coránica y al colegio francomarroquí Mulay Idriss de Fez.
Chraïbi, hijo de burgués, aprende el árabe clásico en el Instituto Guessous de Balafrej (primera escuela nacionalista fundad por el Istiqlal) y hace estudios secundarios en el Instituto Lyautey de Casablanca y estudios de Química en París (donde será productor y autor de emisiones radiofónicas con resonancias espirituales islámicas). Aunque comenzó muy pronto a escribir poesía, su primera obra, en 1954, El Pasado Simple, prohibida en su país largo tiempo y hoy estudiada en todas las universidades, es un monumento y un documento textual de referencia de la literatura magrebí contemporánea. a ella le siguieron, Les Boucs, L’Ane, De tous les horizons, La Foule, Succession ouverte, Un ami viendra vous voir, Mort au Canada, Une enquête au pays, La Mère du Printemps, Nacimiento al alba, L’Inspecteur Ali, Une Place au soleil, L’inspecteur Ali à Trinity College, L’inspecteur Ali et la C.I.A., El Hombre del Libro y Vu, lu entendu.
La Civilisation, ma mère! (que ahora se traduce) es su octava obra y recibió el Premio de L’Afrique et la Méditerranée. (Ver la importancia de este escritor en el estudio de Leonor Merino, Encrucijada de las literaturas magrebíes).
